Die Schilthorn-Seilbahn führt in mehreren Etappen aufwärts.

The cableway to the Schilthorn summit (Piz Gloria) leads to the top in several separate parts.

Auf dem Gipfel befindet sich eine Aussichtsplattform und ein Drehrestaurant, die in den späten Sechzigern schon Schauplatz eines James-Bond-Films waren.

On the summit there are a panorama terrace and a revolving restaurant. In the late sixties parts of a James Bond film have been made there.

Auf fast 3000m Höhe ist ein überwältigendes Bergpanorama zu bewundern.

At nearly 3000m height you can admire a tremendous mountain panorama.

Die Hauptattraktion sind die drei bekannten Gipfel Eiger, Mönch und Jungfrau, alle ungefähr 4000m hoch.

The main attractions are the three famous summits of Eiger, Mönch and Jungfrau, each of them about 4000m high.

Hier im ewigen Eis und Schnee haben schon zahlreiche Bergsteiger ihr Leben verloren.

Here in the eternal ice and snow many mountain climbers have lost their lives.

Die ganze Schönheit der Schweizer Alpen...

The whole beauty of the Swiss Alps...

... ist hier ausgebreitet.

...lies in front of you.