Diese Felsformation am Strand von Camaret ist ein Beispiel dafür, daß auch „tote“ Natur lebt. War der V-förmige Einschnitt dieses Felsens im Jahr 1981 noch überbrückt...

Weitere Steinbrücken:
Ardèche
Natural Bridges N.M.
Rainbow BridgeArches N.P.

This rock at the beach of Camaret is an example for even the „dead“ nature being alive. The V-shaped rock was covered by a natural bridge in the year 1981...

Other rock bridges:
Ardèche
Natural Bridges N.M.
Rainbow BridgeArches N.P.

..., so war diese Brücke bei unserem zweiten Besuch 1990 bereits eingestürzt.

..., but at our second visit in 1990 it has been crashed.

Eine der bretonischen Spezialitäten wächst hier im Überfluß: die Miesmuschel.

A speciality of the Bretagne: shellfish.

Der Pointe de Penhir ist ein eindrucksvolles Stück der Steilküste.

The Pointe de Penhir is an impressive piece of the steep coast.

Les Tas de Pois heißt diese markante Felsformation.

These rocks are called les Tas de Pois.

Bei schönem Wetter hat man einen weiten Rundblick...

During good weather you see a wide panorama...

... über die zerklüftete Küste.

... around the rocky coast.

Steilküste und Sandstrände wechseln sich ab.

Steep coast and sandy beaches are alternating.

Ein besonders zerklüfteter Ort ist der Pointe de Raz. Über einen glitschigen Felspfad gelangt man zum äußersten Ende des Felsens.

A specially rough place is the Pointe de Raz. To reach the end of the rock you have to walk over a slippery path.

Imposante Steilküsten gibt es auch in England bei Dover, in Schottland, am Nordkapp und am Highway No.1 in den USA.

There are also splendid steep coasts in England near Dover, in Scotland, at the North Cape and near Highway No.1 in USA.