Von einem Campingplatz oberhalb des Örtchens Bréhec hatten wir diese tolle Aussicht über die Küste. Den Badestrand konnte man allerdings anfangs nicht erahnen...

From a campground near the village Bréhec we enjoyed that marvelous view. First there hadn't been visible any bathing beach...

... aber einige Stunden später bei Ebbe lagen die Boote im Trockenen.

... but some hours later during low tide the boats laid in the dry.

Mit dem Bike ging es entlang der Steilküste...

A bike tour along the steep coast ...

zum Pointe de Minard: Ein Ausflug, der die Anstrengung wirklich wert war.

went to the Pointe de Minard: A trip really worth the effort.

Eine Vielzahl kleinster Inselchen erhob sich aus dem Wasser.

Lots of little islands arise out of the water.