Vinschgau


Für volle Größe Bild anklicken!


Click on picture for full size!




76 KB

Südlich des Reschenpasses liegt Reschen, der nördlichste Ort des Vinschgaus.

South of the Reschenpass lies Reschen, the northernmost village of the Vinschgau.




Südlich von Reschen steht der alte Kirchturm von Graun als Mahnmal im See. Der Ort fiel einst dem Stausee zum Opfer.

South of Reschen the old church tower of Graun stands in the lake. Once the village was sacrificed to the reservoir.




Burgeis liegt im oberen Vinschgau am Fuße des Skiparadieses Watles. Außer gemütlichen Unterkünften findet man dort auch eine exzellente Gastronomie vor, deren Stärke vorwiegend rustikale einheimische Küche ist.
Am unteren Bildrand ist das Burgeiser Schloß zu sehen.

Burgeis is located in the upper Vinschgau at the bottom of the skiing area Watles. You will find pleasant accomodations there as well as excellent restaurants which offer local specialities.
At the lower part of the picture you can see the castle of Burgeis.




Nahe dem Örtchen Schlinig befindet sich eine Alm, die im Winter als Langlaufgebiet genutzt wird.
Im Hintergrund ist die sommerliche südtiroler Bergwelt zu sehen.

Near the little village Schlinig there is an area which is used for nordic skiing in winter.
In the background you can see the beautiful mountain scenery of south Tyrol.




40 KB

Hinter der bewirtschafteten Almhütte liegt der Aufstieg zur Sesvenna-Hütte.

Behind the alpine hut containing a little inn, there begins the ascent to the Sesvenna hut.




51 KB

Glurns ist ein altes mittelalterliches Städtchen, das auch noch eine vollständig erhaltene Stadtmauer besitzt..

Glurns is an old medieval town with a still existing wall all around it.




77 KB

Die Waale sind ein historisches Bewässerungssystem im Vinschgau. Nahe Schluderns gibt es einen Waal-Lehrpfad.

The Waale are a historic irrigation system of the Vinschgau. Near Schluderns there is a nature trail teaching about that system.