Arches National Park


Für volle Größe Bild anklicken!


Click on picture for full size!




Im Arches National Park kann man Hunderte von Steinbögen besichtigen. Diese hier nennen sich Left Eye und Right Eye, und die gesamte Formation wird als Spectacles bezeichnet. Mit etwas Phantasie kann man sogar noch die Nase dazwischen erkennen!

In Arches National Park there are a lot of natural rock arches. These on the left are called Left Eye and Right Eye, and together they are called the Spectacles. With a little phantasy you can even realize the nose between them.




Auf einer Wanderung durch den Devil's Garden kommt man am Landscape Arch vorbei, mit knapp hundert Metern Länge der längste. Aufgrund der Verwitterungsprozesse bröckelt er aber schon beträchtlich, was die Parkverwaltung dazu bewogen hat, den Weg direkt untendurch zu sperren.

On a hike through Devil's Garden you pass Landscape Arch which is the longest (nearly 100 m). Because of the weathering there is some danger that it will crash, so the park administration has closed the path leading beneath it.




Auf demselben Weg erreicht man den Double-O-Arch, dessen zweites „O“ hier allerdings im Schatten links unten liegt.

On the same trail you reach Double-O-Arch whose second „O“ is hidden in the shade in the lower left.




Das absolute Highlight im Arches National Park ist jedoch der Delicate Arch, den man nach ungefähr einstündigem Aufstieg über felsiges Terrain erreicht. Man sollte unbedingt den Sonnenuntergang abwarten!

The absolute highlight of Arches National Park is Delicate Arch which you reach after an about one hour hike on rocky paths. Wait for the sunset!





Beispiele für Bridges, die im Gegensatz zu Arches von Wasser geformt wurden, sind an folgenden Orten zu sehen:
Natural Bridges N.M.
Rainbow Bridge
Ardèche
Camaret

Examples for Bridges which have been formed by water instead of air, can be seen here:
Natural Bridges N.M.
Rainbow Bridge
Ardèche
Camaret