Bryce Canyon National Park
|
|
|
---|---|---|
|
|
|
Im Bryce Canyon sind sicher einige der bizarrsten Gesteinsformationen der Nationalparks des Südwestens zu sehen. |
Bryce Canyon shows some of the most exciting rock shapes in the national parks of the southwest. |
|
|
|
|
In der Dämmerung erscheinen die nadelförmigen Felsen in besonders schönen rötlichen Farbtönen. |
During dawn these needle-shaped rocks have very special red colours. |
|
|
|
|
Wenn man den ganzen Reiz des Nationalparks kennenlernen will, empfiehlt sich eine Wanderung vom Plateau hinunter ins Tal. Hierfür stehen gut markierte Wanderwege zur Verfügung. |
If you want to know the whole beauty of this national park, you should hike down from the plateau to the valley. There are some well marked trails. |
|
|
|
|
Diese Aufnahme entstand im Queens Garden. |
This photo was made in Queens Garden. |
|
|
|
|
Ein prächtiges Panorama im Licht des Spätnachmittags. |
A wonderful panoramic view in the light of late afternoon. |
|
|
|
|
Das eigentliche Wunder dieser Formation (an was erinnert das bloß?) ist, daß man sie im ach so prüden Amerika überhaupt ansehen darf :-) |
No comment on these shapes. But it's allowed to look at it even in the prudish America :-) |
|
|
|
|