Am Lake Powell wird der Colorado River durch den Glen Canyon Dam aufgestaut. Dieser kann kostenlos besichtigt werden.

At Lake Powell the Colorado River is dammed up by the Glen Canyon Dam. You can visit it for free.

Auf einer Bootsfahrt zur Rainbow Bridge kann man deutlich die hellere Färbung des Ufers direkt über der Wasserlinie erkennen. Dies zeigt, daß der Wasserstand normalerweise höher liegt. Im Rahmen eines Reinigungsprojekts für den Colorado River innerhalb des Grand Canyon war der Colorado jedoch kurz vor unserem Besuch geflutet worden, sodaß der Lake Powell damals einen besonders niedrigen Wasserstand hatte.

On a boat trip to Rainbow Bridge you can see the brighter colours directly above the waterline. This is because normally the water level is higher. Because of a cleaning project of the Colorado River inside of Grand Canyon the river had been flooded shortly before our visit. Therefore Lake Powell had a much lower water level then than normal.

Die Rainbow Bridge gilt als indianisches Heiligtum und darf deswegen nicht unterquert werden.

Das Gegenstück zu einer Bridge, die stets von Wasser geformt wurde, ist ein Arch.

Rainbow Bridge is an Indian sanctuary. Therefore you mustn't walk through it.

The counterpart of a Bridge, which has been formed by water, is an Arch.