Iguaçu


Für volle Größe Bild anklicken!


Click on picture for full size!




Die im Grenzgebiet von Brasilien und Argentinien gelegenen Wasserfälle von Iguaçu gehören mit zum Schönsten, was wir auf unseren Urlaubsreisen je gesehen haben.

Der brasilianische Teil besticht vor allem durch die tosende Wucht, mit der die Wassermassen in die Schluchten stürzen.

The waterfalls of Iguaçu are located in the border area between Brazil and Argentina. They belong to the most beautiful things we ever saw on our holiday trips.

The brazilian part is the more powerful one.




Auf der argentinischen Seite sind die Fälle ruhiger, aber dafür abwechslungsreicher. Wenn man Glück hat, kann man in den bis zu 80m hinabstürzenden Wassern einen Regenbogen beobachten.

On the argentinian side the falls are more calm but also more versatile. If you are lucky you can see a rainbow in the waters which fall down up to 80 meters.




Einer der schönsten Anblicke ist dieses halbrunde Panorama.

One of the most beautiful views is this semicircle panorama.




Fast zur Nebensache werden dabei die vielen anderen Naturbeobachtungen.

The other highlights of nature become nearly a minor matter.





Weitere Links für Wasserfall-Fans:
Storforsen, Tännforsen, Vøringfossen, Geirangerfjord, Schaffhausen, Yosemite N.P.

Further links for waterfall fans:
Storforsen, Tännforsen, Vøringfossen, Geirangerfjord, Schaffhausen, Yosemite N.P.