Die altehrwürdigen Houses of Parliament liegen hier am Ufer der Themse. Rechts hinten ist der Big Ben.

The old Houses of Parliament are located at the shore of the Thames. At the right background is Big Ben.

Die berühmte Tower Bridge in Aktion.

Nebenbei: Warum bleibt in London der Schnee nicht liegen?
Weil dort der Tower steht :-)

The famous Tower Bridge in action.

The German joke at the left is unfortunately not translatable at all. Sorry!

Am Piccadilly Circus ist Tag und Nacht was los.

At Piccadilly Circus there is action day and night.

Die doppelstöckigen Busse gehören zum Londoner Stadtbild wie die Cable Cars zu San Francisco. Wer sie noch sehen will, der sollte sich beeilen, denn wie man hört sollen sie altershalber ausrangiert werden.

The double decker buses belong to London like the cable cars to San Francisco. If you want to see them you should hurry because they will be replaced by new ones for age reasons.

Bilder von weiteren mitteleuropäischen Hauptstädten: Paris, Wien, Berlin.

Pictures of other central European capitals: Paris, Wien, Berlin.