Hier in Berlin verlief bis Ende 1989 der Eiserne Vorhang. Während der Reichstag links noch zum Westen gehörte, war das Brandenburger Tor rechts durch die Berliner Mauer abgetrennt.

Here in Berlin was the border between the western and the eastern world before the end of 1989. The Reichstag on the left belonged to the western part of the city, but the Brandenburg Gate on the right was separated from the west by the Berlin wall.

Bilder von weiteren mitteleuropäischen Hauptstädten: Paris, London, Wien.

Pictures of other central European capitals: Paris, London, Wien.